Translation of "to track him" in Italian


How to use "to track him" in sentences:

Johnny, I need you to figure out a way to track him down with this.
Johnny, ho bisogno che tu scopra un modo per rintracciarlo usando questo.
I recently hired somebody to track him down.
Di recente ho assunto qualcuno per cercarlo.
There's got to be a way to track him down.
Ci dev'essere un modo per trovarlo.
And use Red Star satellites to track him.
E usare i satelliti della Red Star per trovarlo.
I've been trying to track him using Cerebro, but his movements are inexplicably erratic.
Ho cercato di localizzarlo usando Cerebro, ma si muove in modo alquanto imprevedibile.
I tried to track him, but he didn't leave much of a trail.
Ho provato a cercarlo, ma non ha lasciato molte tracce.
What incentive is there to track him on something as small time as a fucking skip trace?
Quale incentivo ci sarebbe a cercarlo... per una cosa ridicola come una cauzione scoperta?
They hired a private investigator and notified law enforcement nationwide, determined to track him down.
Assunsero un investigatore privato e richiesero aiuto alle autorità in tutto il Paese, determinati a scovarlo.
You're gonna have to figure out another way to track him until we get the satellite up.
Ho già controllato. Jack, dovrai trovare un altro modo di seguirlo finchè non avremo il satellite.
Frank, we are trying to track him through the phone signal.
Frank, stiamo provando a localizzarlo attraverso il segnale del telefono.
Took me 18 months to track him down.
Ci sono voluti 18 mesi per rintracciarlo.
If we can set it out from the rest of the strigoi static, then we can use this technique to track him down.
Se riuscissimo ad isolarla dal resto degli strigoi, potremmo utilizzare tale tecnica per trovarlo.
Not if Wells can figure out a way to track him.
Non se Wells trova un modo per rintracciarlo.
So Scudder's going after everyone in Snart's old crew to track him down?
Quindi Scudder sta cercando tutti quelli della vecchia squadra di Snart, per rintracciarlo?
Our ability to track him has been jammed, which brings us to you.
La nostra facolta' di localizzarlo e' stata bloccata. E questo ci porta da voi.
And we have no way to track him.
E non abbiamo modo di rintracciarlo.
But without him, it's gonna be a little tough to track him.
Cosi' dicono i registri della casa d'aste. Ma senza di lui sara' difficile ritrovarla.
No cell phone, no wallet, nothing to track him with.
Niente cellulare, niente portafogli... niente che ci dica chi e'.
Did you tell him you were going to track him down and put a bullet in his eye?
Gli hai detto che l'avresti rintracciato e gli avresti infilato una pallottola nell'occhio?
I must admit, given how long it's taken to track him, I had wondered if it was a lost cause.
Devo ammettere... che dato quanto tempo c'e' voluto a trovarlo... mi ero chiesto se non fosse una causa persa.
They're might be another way to track him.
Potrebbe esserci un altro modo per tracciare i suoi spostamenti.
They've been trying to track him down for the past six weeks.
Ormai tentano di rintracciarlo da sei settimane.
But I need you to track him, get me his address.
Ma ho bisogno che me lo trovi.
Me and Meier'll head there to track him down.
Io e Meier andremo a localizzarlo.
Haven't been able to track him down.
Non sono ancora riuscita a rintracciarlo.
The heat on us makes it harder to track him.
Con la polizia alle calcagna ci sarà difficile rintracciarlo.
And now you want me to track him down.
E adesso vuoi che lo rintracci. - Si'.
And how am I supposed to track him?
E come dovrei fare a controllarlo?
I'll try to track him down, see if I can negotiate a meeting.
Cerchero' di rintracciarlo e vedere se posso organizzare un incontro.
Be that as it may, I'm the only one who's bothered to track him this far.
ln ogni caso, sono l'unico che si è scomodato a indagare fin quaggiù.
1.141529083252s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?